书城教材教辅唐诗(语文新课标课外必读第五辑)
10212700000076

第76章 宴梅道士山房

——孟浩然

林卧愁春尽,搴帷览物华。

忽逢青鸟使,邀人赤松家。

金灶初开火,仙桃正发花。

童颜若可驻,何惜醉流霞!

【译诗】

高卧在山林,心忧春意尽。揭帘远望去,依然见美景。忽与青鸟遇,送来仙人信。殷情相邀约,来到赤松家。房里炼丹炉,刚刚点燃火。屋外仙桃花,盛开艳灼灼。仙酒多神奇,容颜不会老。醉饮流霞酒,我岂会吝惜。

【赏析】

隐士情怀,正愁着春天将要归去,忽然梅道士邀他前去做客,满心欢喜。以仙人来比喻道士的清逸,全诗都用了仙家的典故或道家的术语,类似一首游仙诗。