——杜甫
功盖三分国，名成八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
【译诗】
三国鼎立，你建立了盖世功绩，创八阵图，你成就了永久声名，江水东流推不转你布阵的石头，千古遗恨，是你未能阻止先主吞并东吴。
【赏析】
对诸葛亮的正面评价和感慨，诗人已经写过很多，这首诗也并无新意，但第四句对刘备颇有微词，因为刘备当年不同意联吴抗魏，反而想要吞吴，以致导使蜀亡，这就不是诸葛亮的过错了。
