书城社科中华歇后语鉴赏
10093300000510

第510章 马桶盛饭——眼不见为净

“语义”比喻看不见的东西,就不会受到它的困扰。

“故事”从前,张秀才和王秀才打赌,什么东西最干净?王秀才说:“水洗为净。”张秀才说:“眼不见为净。”二人争执不下,便用全部家产作为赌注,请众人评判。村里人的评选结果还是“水洗为净”。于是张秀才的全部家产输给了王秀才,三天以后兑现。

张秀才回家后把事情跟妻子一说,妻子思考片刻说此事不难,如此这般交代一番,张秀才听后转悲为喜,马上操办。三天后,王秀才正准备去张秀才家接收财产,忽然有人来说张秀才请他和各位评委吃饭。他心想:有这么多人评判,谅他也不敢反悔。于是邀请了评委一起去张秀才家吃饭。众人正在饮酒,只见张秀才的妻子提出一只便桶,在院子里用水刷了几遍,又用热水烫过,拿进屋里。众人很是疑惑,但也不便去问。过了一会儿,张夫人端出来香喷喷的米饭,请大家吃,众人都夸米饭香甜。张夫人说:“谁还不够,再添点儿米饭。”大家都说好,于是张夫人转身进屋,把刚才刷洗的便桶拿了出来,桶里装满了白米饭。张夫人抱歉地说:“不好意思,今天家里客人太多,没有大的桶盛米饭,只好用这个便桶了。”大家一听,顿时作呕,纷纷指责张秀才的妻子。张秀才的妻子辩解说:“这个便桶已经用水刷洗了好几遍,还用热水烫过了呢,诸位不是都认为水洗最干净吗?况且,刚才你们不是吃得也很香吗?”众人哑口无言,只得承认“眼不见为净”。

后来,“马桶盛饭——眼不见为净”便流传开来。