书城社科中华歇后语鉴赏
10093300000490

第490章 螺蛳壳嵌肉——恩爱夫妻

“语义”形容夫妻间非常亲热恩爱。

“故事”相传清乾隆年间,在江南一个小村庄里住着一对夫妻,两人结婚十年来,相敬如宾,从来没有吵过一次嘴。有个大臣将这件事告诉给乾隆皇帝,但是乾隆不相信,想亲自试一试,于是便乘着下江南的机会,下旨召见了那位穷秀才。乾隆对他说:“听说你们夫妇恩爱,从未吵过嘴,这可谓是天下的奇闻了,但朕要你三天之内和妻子大吵一架,否则就处死刑。”

秀才觉得十分为难,但也无可奈何。回到家里,他硬着头皮装出怒气冲冲的样子,想故意找茬和妻子吵一架。可是两天过去了,还是没有吵架。第三天清晨,秀才不知从哪里找来一篮子螺蛳壳,往妻子面前一放,说:“中午就吃这个,做不出来就要挨打。”说完,气呼呼地出了家门。丈夫走后,妻子连忙去夹螺蛳肉,谁知一夹一个空,每只都是空的。正在着急,忽然看到放在砧板上的一块猪肉,妻子灵机一动,何不来个螺蛳壳嵌肉?她赶快动手,一直忙到中午,终于做好了。等到日落西山,秀才终于回来了。只见他二话没说,随手拈起一只螺壳,吸了一口,吸出一小块肉来,不由得一连吃了几十只。他边吃边想:这么贤惠的妻子,是我万世修来的福分啊,怎么舍得和她吵架呢!他决定即使被皇帝砍了脑袋,也绝不惹妻子生气了。

第四天,秀才满怀对妻子的爱,带着一碗嵌了肉的螺蛳壳谒见乾隆。他把这几天的经历告诉了乾隆,并且还说:“我们夫妻恩爱,是永远也不会吵架的,即使皇上砍了我们的头。”乾隆听他这么一说,就亲自品尝了一只螺蛳壳,发现果然鲜美绝伦,一喜之下,不但不杀秀才,还把他妻子招来,大大赞扬了一番。从此,秀才夫妻便继续过着幸福美满的生活。而在乾隆的菜谱中便多了一道他爱吃的菜——“螺蛳壳嵌肉”。

后来人们根据这个故事编成了歇后语“螺蛳壳嵌肉——恩爱夫妻”。